Estou a ler um livro que o Z. me ofereceu nos anos, e que se chama "Jonathan Strange e o Sr. Norrel". Ainda não vou nem a meio (aquilo é bué bué grande),mas é giro, muito giro. Nas críticas que vêm na contracapa, além de só dizerem bem, saltou-me à vista o facto de lhe chamarem "o Harry Potter dos adultos". É em parte verdade, porque trata de um reino de magos, embora em Inglaterra, trata de magia, trata de um mundo completamente imaginado pela autora, a quem dou os meus parabéns.
Mas... (porque é que há sempre um mas???) Não me prendeu como me prenderam TODOS os outros livros do Harry Potter.
Ainda me lembro da primeira vez que ouvi falar nesse miudo mágico com uma cicatriz na testa.
Ia para uma actividade dos escuteiros. Naquele ano não tinha a meu cargo nenhuma secção em particular e por isso fui daquela vez acompanhar os Lobitos. Eis se não quando eles falavam numa linguaragem estranha, do Harry Potter, do Dumbledore, de Quidditch, de corujas que transportavam mensagens, do comboio que partia da linha 8 3/4, de magia, etc etc.
Tive de pedir ajuda ao E., sempre em cima do acontecimento e que falava com eles em linguagem igual. (os Lobitos têm entre 7 e 11 anos)
O E. lá me disse que era um novo livro que tinha saído, para crianças, mas que era muito giro. E quando regressámos a Lisboa comprei o primeiro volume, já que depois de 3 dias a ouvir falar disto, TINHA de saber o que era.
Ao primeiro seguiu-se o 2º, o 3º... e por aí fora.
Aquilo é para crianças.
Aquilo é um livro (uma colecção, aliás) para crianças.
O certo é que o ultimo livro que saiu, em 2003, não consegui conter a curiosidade e pedi emprestado (à M.) a sua versão, em inglês... a portuguesa só saía daí por uns meses.
O certo é que às 24h00 de 6ª feira passada (hora portuguesa) saiu o mais recente livro da colecção, à volta do qual paira uma onda de mistério - o ilustrador que fez a capa nem teve direito a ver a sinopse do livro, teve de se basear nas indicações da editora.
O certo é que em Londres e nos EUA havia a essa hora filas e filas de miudos à porta das livrarias para comprar esse livro.
O certo é queem Portugal, às 24h00 houve lojas que abriram para poderem vender o dito cujo.
O certo é que, durante este fim-de-semana, já foram vendidos MILHÕES de exemplares.
O certo é que desta vez fiz a minha encomenda via net, da versão inglesa, porque a portuguesa só sai em outubro... e estou desde manhã ansiosa à espera que a transportadora me venha entregar tal preciosa encomenda... (com capa de adulto, claro!)
6 comentários:
Buaaaaaaaaaaaaaa
Não é justo!
A encomenda não chegou... vou protestar se não estiver aqui às 10h00 da manhã!
Pois, não ouvi, mas isso também não me parece bem. Acho que se o fizerem começa a parecer-se com as novelas brasileiras, em que decidem o final conforme as audiências e os estudos de opinião...
Ou então vai ter um caso tórrido com a Hermione, com direito a cenas escaldantes e tudo!
Hummmmmm, e a Ginny anda concorrida com quem?
Se lesses algum dos livros já sabias... né Jonas?
Eu n li o penultimo... Se alguem quiser emprestar... eu aceito =P
Queres em inglês ou em português?
Enviar um comentário